Перезапуск русской версии веб-сайта MWM
Мангейм, 16.12.2015
После перезапуска немецко- и англоязычной версии веб-сайта MWM теперь представлена также локальная русская версия веб-сайта, как первая среди последующих языковых версий отдельных стран, с инновационным интернет-присутствием. Базовая структура данных всех языковых версий заведомо похожа, однако есть некоторая разница в содержании и дизайне.
Новые элементы русской версии веб-сайта
Так, например, были подняты цвета российского национального флага и сдержанно вписаны в существующий дизайн. Кроме того, контенты были сформулированы кириллицей для удобства пользователей, добавлены некоторые новые контенты и мультимедийные элементы. Например, новая русская версия веб-сайта даёт предпосылки думать о том, каким образом MWM в своё время проложила путь в российский энергетический бизнес, и как позитивным образом проявляет себя во всей России более чем 140-летний опыт разработок и изготовления газовых двигателей и генераторных агрегатов, работающих на природном, рудничном газе и других специальных газах.
Русская версия веб-сайта MWM © sborisov / fotolia
Оптимальное удобство использования веб-сайта
Тем не менее, в русской версии веб-сайта уделено внимание информации, распространённой для определённых целевых групп, которая касается газовых двигателей, блочных ТЭЦ и применения газовой энергии. Поэтому функциональный и привлекательный дизайн, чёткая структура страниц, локализация и изображение портфолио продукции MWM стали центральными элементами новой концепции. Посредством современного и свежего оформления страниц, чётко структурированных разделов контента локальная версия веб-сайта предоставляет своим пользователям оптимальное удобство использования и даёт возможность интуитивно им оперировать. Услуги и продукция MWM – важная составляющая, незаменимая часть веб-сайта, а структура данных интернет-присутствия и внедрение различных каналов социальных медиа предоставляет пользователю возможность прямого доступа к сбыту.
Веб-сайт предлагает самостоятельное наполнение, специально ориентированное на российский рынок, такое как локальные события и веб-новости, своеобразное применение газовой энергии, как например, центральное отопление, которое играет в России особую роль. Наряду с обширной информацией о применении газовой энергии и блочных ТЭЦ представлены образцовые примеры использования из портфолио на основе рекомендаций. Таким же образом можно быстро добраться до центра загрузок и обзора контактных данных. Перезапуском русской версии веб-сайта мы обращаем внимание на нашу ключевую компетенцию: децентрализованное энергоснабжение.
Новый веб-сайт на русском языке располагает отзывчивым дизайном, вследствие чего просматривать веб-сайт можно с помощью различных конечных устройств, например, компьютеров, планшетов или смартфонов. „Уметь общаться с клиентами на их родном языке – это сервис, посредством которого мы пытаемся уменьшить препятствия», заявляет Франк Фурманн (менеджер по коммуникациям). Поэтому изначально русская версия размещена как дополнительная опция на выбор в языковом меню нашего общего веб-сайта mwm.net. Скоро появятся и последующие локальные версии веб-сайта.
Больше информации о новой русской версии веб-сайта Вы можете найти в Интернете: php-apache.stage.web-php.mwmru.10479.intelego.cloud
Контактная информация MWM
Aljoscha Kertesz
Менеджер по связям
T +49 6 21/3 84 — 87 48
E mwm-press@cat.com
Frank Fuhrmann
Онлайн-редактор
Член немецкого союза журналистов DPV / German Press Association
T +49 6 21/3 84 — 86 33
E mwm-press@cat.com